Kukupnet.com  

Walk Around Kukup Fishing Village.......        带你走走:

 

龟 咯 渔 村 走 一 走
WALK AROUND THE KUKUP LAUT VILLAGE

 

 

这些都是龟咯度假屋的背后,低潮时屋下是沼择的泥泞,涨潮时,屋下是一片汪洋大海,整座度假屋仿佛浮在海上。
 

These are the famous and most popular Kukup Laut chalet houses which are seen from the rear. When the tide is low, the muddy seabed is clearly visible. But when the tide is high, the chalets look like floating on the sea.

 


 

 

在太阳光下曝晒的墨鱼亁,也是旅游最爱的手信之一,除了新鲜,美味可口之外,更重要的是价廉物美,非常超值。
 

Cuttlefish are dried on fishing net under the sun. This special local variety one of the favourite of the tourist and can be sold at good price.

 


 

 

龟咯渔村村民的日常杂货是推车小贩推到家门口,或是由外面杂货店用摩哆车载送到家门口。
 

Sundry provision goods are sold using a trolly cart. Normally other dairy provision are sent to each house using motorcycle.

 


 

 

另一项龟咯本地出产的土产--虾米。捕回来新鲜的小虾在烈日下曝晒,亁了就是非常可口的虾米。
 

Dried shrimp is another local product and the tourists' favourite must-buy item. Fresh shrimp caught are dried under the sun.

 

PreviousPage.前一页   |   Home    |    返回页首



Kukupnet now also in Chinese Language. 龟咯旅游资讯网中文版已经上网。
我编写的其他网页 Find out more about webpages I created: